Answer: when it doesn't contain any useful code.
Update 2015-10-02 08.58: this post was updated to reflect the addition of code the metaPORE repository.
A discussion on twitter today revealed something which I find very disappointing:
A new paper by Greninger et al. (Rapid metagenomic identification of viral pathogens in clinical samples by real-time nanopore sequencing analysis) has been published in the journal Genome Medicine. The Methods contains the following line:
We developed a custom bioinformatics pipeline for real-time pathogen identification and visualization from nanopore sequencing data (MetaPORE) (Fig. 1b), available under license from UCSF at [23].
Reference #23 takes you to the metaPORE GitHub repository. At the time I initially wrote this post — and as the screen grab below shows — it contained zero code. Thankfully this has been changed and a set of Python and shell scripts are now available.